I cry all the time, so I never notice if the onions are making me cry. hahah
What I do if its summer: I go outside and take my chopping board with me, and cut those babys up on the table in my patio.
When I can’t do that or its too cold, I put a fan behind me and start chopping. Usually, having some breeze taking that oniony smell away helps.